|
|
Extranjeros no
Naturalizados |
|
|
Extranjeros no
Naturalizados |
Documento original de la siguiente transcripción se encuentra en el Archivo Histórico de Ponce, Caja S-545-6 |
| Nombre (Name) |
Barrio (Ward) |
Pais de Origen/Ciudadania (Country of Origin/Citizenship) |
Ocupación (Occupation) |
Edad (Age) |
Estado Civil (Marital Status) |
|---|---|---|---|---|---|
| Alejandro Amolo | Bo. 1ro | Sta. Cruz, Danés | |||
| Jorge Brown | Bo. 1ro | St. Thomas, Danés | |||
| W H Kentich | Bo. 1ro | St. Thomas, Danés | |||
| Mr Gustavo Alovas | Bo. 1ro | Guadalupe-Francés | Carpintero | ||
| D. Juan San Martin | Bo. 2do | Córcega-Francés | |||
| Pedro S. Batistini | Bo. 2do | Córcega-Francés | Dependiente | ||
| Carmen Finamore | Bo. 2do | Sifra-Italia | |||
| Jose Finamore | Bo. 2do | Sifra-Italia | |||
| Francisco Finamore | Bo. 2do | Sifra-Italia | |||
| Felix Chevalier | Bo. 2do | Martiníca-Francés | Agricultor | ||
| Carlos E. Lacroix | Bo. 2do | Ponce-Francés | Propietario | ||
| Jose Lacroix | Bo. 2do | Ponce-Francés | Dependiente | ||
| Felix Bazan | Bo. 3ro | San Juan de Apino-Italia | |||
| Vicente Carrello | Bo. 3ro | Nápoles, Italia | |||
| Jose Cabucho | Bo. 3ro | Boscio, Italia | |||
| Francisco Cabucho | Bo. 3ro | Boscio, Italia | |||
| Andres Miguel | Bo. 3ro | Perpiñan, Francia | |||
| Maria Buena Ventura Baux | Bo. 3ro | Perpiñan, Francia | |||
| Gaudencio Lucca | Bo. 3ro | Navarra, Italia | |||
| Felis Días | Bo. 4to | Córcega, Francés | |||
| Carlos Alhanasse | Bo. 4to | Guadalupe, Francés | 3 años | ||
| Pedro Frijolet | Bo. 4to | Guadalupe, Francés | Herrador de Caballos | 39 años | |
| Antonio Luccioni | Bo. 4to | Córcega, Francés | Agricultor | 40 años | |
| Godofredo Laparriere | Bo. 4to | Cánada, Inglés | Escultor | 24 años | Soltero |
| D. Guillermo Roebuk | Bo. 4to | Sta Cruz, Danés | |||
| Enrique Roebuk | Bo. 4to | St. Thomas, Danés | |||
| Henrique Guillermo | Bo. 4to | Sta. Cruz, Danés | |||
| Pascual Casio | Bo. 4to | Bizarra, Italia | |||
| Jose de Andrea | Bo. 4to | Sofre, Italia | |||
| Jayme F. Finlay | Bo. 4to | Sta. Cruz, Danés | |||
| Francisco Finamore | Bo. 4to | San Juan Apiro, Italia | |||
| Juan Peraza | Bo. 4to | San Juan Apiro, Italia | |||
| Jose Sorentino | Bo. 4to | San Juan Apiro, Italia | |||
| Carlos Peraza | Bo. 4to | San Cristán, Italia | |||
| Antonio Victs | Bo. 4to | San Cristán, Italia | |||
| Miguel Victs | Bo. 4to | San Cristán, Italia | |||
| Salvador Manzareno | Bo. 4to | Liber, Italia | |||
| Carmelo Pereso | Bo. 4to | San Juan de Apiro, Italia | |||
| Emilio Adolphe | Bo. 4to | Guadalupe, Francés | |||
| Tomas Luis | Bo. 4to | Inglés | |||
| Juan Viches | Bo. 4to | Francés | |||
| Jose Gervassi | Bo. 4to | Lapine, Italia | |||
| Jose Senges | Bo. 5to | Orlen, Francés | Panadero | 38 años | Soltero |
| Santos Felippi | Bo. 5to | Barriggioni, Francés | Comerciante | 23 años | Soltero |
| Carlos E. Daly | Bo. 5to | Montreal, Cánada, Inglés | |||
| Luis L A Charrier | Bo. 5to | Martínica, Francés | |||
| Enrique Renoud | Bo. 5to | Lasu, Suiza | |||
| Antonio Collac | Cantera | Girona, Farncés | 49 años | Soltero | |
| Carlos August | Cantera | Martínica, Francés | |||
| Juan Franceshi | San Antón | Córcega, Francés | Hacendado | 47 años | Soltero |
| Luis Franceshi | San Antón | Córcega, Francés | Mayordomo | 25 años | Soltero |
| Domingo Passani | San Antón | Córcega, Francés | Mayordomo | 58 años | Soltero |
| Pedro Passani | San Antón | Córcega, Francés | Dependiente | 25 años | |
| Don Agustín Liou | Playa | Hamburgo, Alemania | |||
| Jose Chas Linck | Playa | Hamburgo, Alemania | |||
| Teodoro Brownsted | Playa | St Thomas, Dinamarca | |||
| O. Marstraint | Playa | St Thomas, Dinamarca | |||
| Jose Charloten | Playa | St Thomas, Dinamarca | |||
| Julio Oscholin | Playa | St Thomas, Dinamarca | |||
| Guillermo Lee | Playa | Sta. Cruz, Dinamarca | |||
| Juan Sanson Valls | Playa | Garlin, Francia | Panadero | ||
| Eleuterio Cese | Playa | Guadalupe, Francia | |||
| Jose Maria Lacoat | Playa | Dol, Francia | |||
| Julio Rene | Playa | Burdeos, Francia | Comerciante | ||
| Carlos Rene | Playa | Burdeos, Francia | Comerciante | ||
| Fernando Rene | Playa | Burdeos, Francia | Dependiente | ||
| Julio Rene (2) | Playa | Burdeos, Francia | Dependiente | ||
| Teodoro Couppe Lahongrais | Playa | Guadalupe, Francia | Comerciante | ||
| Bartolome Alciatony | Playa | Capital, Italia | |||
| Leonardo Piter | Playa | Curazao, Holanda | |||
| Juan R. Long | Playa | San Bartolome, Suecia | |||
| Daniel Basanta | Playa | Trinidad, Inglés | |||
| Pablo Basanta | Playa | Trinidad, Inglés | |||
| Ricardo G. Knight | Playa | Londrés, Inglaterra | |||
| Pedro I. Miuvelle | Playa | Barbados, Inglés | |||
| Bernardo Eckelma | Playa | Dresden, Alemania | |||
| Augusto Ehlest | Playa | Hannover, Alemania | |||
| August Ganslandt | Playa | Lubek, Alemania | |||
| Juan G. Blanco | Playa | Caracas, Venezuela | |||
| Waldemar Foss | Bucaná | Inglés | |||
| Bernardo Heinicken | Bucaná | Alemania | Agricultor | 39 años | Soltero |
| Tomas Dodd | Bucaná | Inglés | 39 años | ||
| Jorge Hiechhens | Bucaná | Alemania | Comerciante | 39 años | |
| D. Edward Schmalls | Vayas | Sta. Cruz, Danés | |||
| Federico Block (murió Julio, 1868) | Vayas | Sta Cruz, Danés | |||
| Juan Gibbons | Vayas | Sta Cruz, Danés | |||
| M. Aljaldelmaan | Sabanetas | St Thomas, Danés | |||
| Eugenio Jon | Capitanejo | Paris, Francia | |||
| Leopoldo Scuionia | Capitanejo | Mans, Francia | |||
| Enrique Boutide | Capitanejo | Vigau, Francia | |||
| Guillermo Bleyamijar | Capitanejo | Inglés | |||
| Pedro Jinelle | Capitanejo | Inglés | |||
| Jose Maria Paoli | Machuelo Abajo | Córcega, Francia | Mayordomo | 40 años | Soltero |
| Lorenzo Parisi | Machuelo Arriba | Córcega, Francia | Mayordomo | 40 años | Soltero |
| Pedro Maria Parisi | Machuelo Arriba | Córcega, Francia | Dependiente | 22 años | Soltero |
| Juan Bta. Dominicci | Machuelo Arriba | Córcega, Francia | Comerciante | 27 años | Soltero |
| Simon Jn. Agostini | Machuelo Arriba | Córcega, Francés | |||
| Francisco Agostini | Machuelo Arriba | Córcega, Francés | |||
| Bartolomé | Machuelo Arriba | Córcega, Francés | |||
| Alejandro Gallaher | Coto | Sta. Cruz, Danés | |||
| Alejandro Descain | Coto | Burdeos, Francia | |||
| Edward Provensal | Real | Lasagna, Francia | |||
| Bautista Verges | Real | Pirineos, Francia | |||
| Pascual Mattey | Maragüez | Córcega, Francia | |||
| Emilio Roche | Portugués | Trinidad, Francés | Agricultor | 38 años | Soltero |
| Agustín Roche | Portugués | Sta. Lucía, Francia | Agricultor | 39 años | Soltero |
| Carlos Patenne | Portugués | Marsella, Francia | Comerciante | 29 años | Soltero |
| Carlos Hansen | Portugués | Prussia | |||
| Pedro Nielsen | Tibes | Copenhague, Dinamarca | |||
| Felipe Ma. Filippi | Tibes | Barriggioni, Córcega | Comerciante | 28 años | Soltero |
Documento original de la siguiente transcripcción se encuentra en el Archivo Histórico de Ponce, Caja S-545-1 |
Extranjeros en el Barrio Marueño
| Nombre (Name) |
Pais de Origen (Country of Origin |
Ocupación (Occupation) |
Edad (Age) |
Estado Civil (Marital Status) |
|---|---|---|---|---|
| Don Juan Fontenet | Francia | Hacendado | 44 años | Viudo |
| Don Cornelio Mitchell | Inglatera | Mayordomo | 25 años | Soltero |
| Don Mauricio Guey | Francia | Labrador | 49 años | Casado |
Back to: Immigration, Emigration, Migration
|
Home | Login | Publications | Sitemap | Help Desk | Search |
Contributor: Marina Giron
Santiago |
portal
to Puerto Rico Genealogy!